8:1 神記念挪亞和挪亞方舟里的一切走獸牲畜。神叫風吹地,水勢漸落。
8:2 淵源和天上的窗戶都閉塞了,天上的大雨也止住了。
8:3 水從地上漸退。過了一百五十天,水就漸消。
8:4 七月十七日,方舟停在亞拉臘山上。
神紀念祂在如此奇特的大洪水中單單保留下的魂的這根和中心。聖經在這裡為何只提到挪亞和一切走獸牲畜,不提挪亞的家人呢?這是因為挪亞的所有家人都包含在挪亞裡面,凡被救的都是在他裡面被救的:同樣,魂的最高貴產出是藉著中心9 被救的。藉著魂的中心失去在神自己裡面,魂的各種運作及其官能都似乎被打斷(cut short),一並被吞沒,隨著消失在神裡面,甚至於這些官能都失去了它們的功用,但神僅僅是為了救贖它們才用這種方式使它們失喪;神救贖它們僅僅是因著魂,因此沒有區別地對待它們。
神也紀念一切走獸牲畜:也就是屬於較低部分的一切,好救它們脫離壓制和毀壞。
這時四溢的洪水才消退了。這不是恩典之水的漲溢,而是義憤烈怒之水,和報應之洪流的泛濫。但我神的良善啊!你只願治死那罪惡的:你只願罪從根上和枝上斷絕:你這樣淹沒人,只是為了以真正的公義保留那義者:也就是分配到人裡面的那部分美麗的神性,它已經被包圍它的敗壞天性和罪幾近損毀。洪水只是為了吞沒這敗壞天性中壞的部分,但神保留了一切好的部分,也就是直接出於祂的成分,由方舟中獲救的一切走獸牲畜所預表。
可神如何止住洪水的呢?用什麼方法呢?祂差遣了祂靈的一股活的、能賦予生氣的氣息,吹乾了邪惡的水,又賜生命,正如這段美麗的詩篇所說:「你發出你的靈,它們便受造。你使地面更換為新。」
當這救恩的風剛開始吹在人身上時,人被風搖動,以致於分辨不清這風是為著救他還是毀滅他:後來人突然驚訝地看到,方舟停在亞拉臘山上。這就是說,平安和安靜開始出現在靈的最高點和最高部分,神正是在此處用祂智慧的一絲微光啓示祂自己,讓這人明白他的損失或失喪並非無緣無故,他還有救恩的指望。
9 譯注:魂的中心指的就是靈。魂的最高貴產出如果從下文看,指的就是魂的各種運作及其官能。
8:6 過了四十天,挪亞開了方舟的窗戶,
8:7 放出一隻烏鴉去。那烏鴉飛來飛去,直到地上的水都乾了。
烏鴉代表滿了己意、愛居功自偉的人。他們停在所遇的一切事上:凡事都成了它歇腳之地,但並不能給它真安息,因為它立刻就發現那裡並不穩定。
8:8 他又放出一隻鴿子去,要看看水從地上退了沒有。
8:9 但遍地上都是水,鴿子找不著落腳之地,就回到方舟挪亞那裡,挪亞伸手把鴿子接進方舟來。
但鴿子代表棄絕自己的人,他們已經死己,在神裡面生命性情已經被變化,他們奉神差遣而行動,是照著神的旨意;我是說,挪亞(此處預表神)差遣他們出去,於是這樣的人出離自己奧秘的安息,要使周圍人得益處。然而,他們在地已無所依,於是找不到歇腳之地,也就是說,找不到可依靠的。因此,他們不做任何停留,而是返回了奧秘的安息,預表神的挪亞伸出手來,把他們接回了祂自己裡面。這預表已經死己的階段,這時人在地上已經沒有什麼可依靠的(nothing more for it upon the earth)。
8:10 他又等了七天,再把鴿子從方舟放出去。
這七天代表完全死己的年數10 ,他又被放出了方舟:這時到處都是安息之處,就像在方舟裡面一樣,全世界對他來說都成了神:於是他到處可以安歇,卻又不停留在任何地方。現在是使徒生命的階段。
10 譯注:這七年恰好吻合了作者在自傳中講述了七年之久,死己的過程;她在《靈性的激流》中說,「經過多種特殊的死而達到完全的死、埋葬和腐朽—-剝奪的工作必須全部由神來做,保留魂生命只會延遲其死亡。這層中對信徒的剝奪分四個階段:第一階段是剝奪裝飾,包括恩賜、恩典,以及恩惠;第二階段是剝奪衣服,即外面行善的能力—-剝奪的原因是:人以這些善工居功自傲,竊取神的榮耀,以之為滿足,而不認識天然人的無能,以及自己裡面毫無良善;第三階段是剝奪美麗,即剝奪人實踐神聖美德的習慣—-神使人深深地認識自己裡面的敗壞,使人恨惡自己,對自己絕望,由此達到真正的純淨;第四階段—-剝奪人使用悟性、記憶和意志的能力—-不再能感覺到自己是從神生的,並完全認識自己的敗壞,是進入奧秘的死的兩個必要條件。」
8:11 到了晚上,鴿子回到他那裡,嘴裡叼著一個新擰下來的橄欖葉子,挪亞就知道地上的水退了。
它到各處都帶著平安的標記,但不為它自己保留什麼:它把它銜回給預表神的挪亞。處於使徒生命階段的人不把為神做的任何事歸於自己:而是以極大的忠誠,把橄欖葉子銜回給神。這時,所有像他一樣,也關閉在方舟中的人,就能安然無恙地出來,不再需要保護自己脫離洪水。他們不再被任何受造物扶持或維繫,凡事對他們都是救恩,雖然對每件事並沒有把握(without any assurance of it)。為這緣故,地上的水消退了:這些人在地上已經無所懼怕,除非他們退回到自己裡面,這就是危險的,會給不忠敞開大門。但靈命長進到這地步的聖徒很難不忠。
8:15 神對挪亞說:
8:16 「你和你的妻子、兒子、兒婦都可以出方舟。
這預表神怎樣看顧那些棄絕給祂,只想著安息地住在代表完全順從的方舟之中的人。神按著時候給他們告誡。這就是為什麼挪亞放鴿子這件事若不是出於神的一件奧秘事,看起來就是無用的,得罪神的。照神吩咐,住在神的方舟里,也就是在奧秘安息里的人啊,要明白我們決不能從中出來為要實踐使徒生命,除非有神的吩咐,神會按著祂的計劃向我們指明每個行動的具體時間。
8:20 挪亞為耶和華築了一座壇,拿各類潔淨的牲畜、飛鳥獻在壇上為燔祭。
8:21 耶和華聞那馨香之氣,就心裡說:「我不再因人的緣故咒詛地(人從小時心裡懷著惡念),也不再按著我才行的,滅各種的活物了。
這時人獻的各種祭讓神聞到了一股馨香之氣;他們裡面不再有不潔或摻雜。這人在方舟里,也就是在達到永久使徒生命之前的神聖安息里時,並不獻祭,那時一切都止息了。但從他被堅立在完全自由中起,開始獻祭,其香氣對神來說是一種甘甜的馨香之氣,是在此之前沒有的,因為此前沒說祭物在神面前有馨香的氣味。如今由於這祭的純潔和單純,是如此令神愉悅,以致於神不得不發誓不再因人的緣故咒詛地:神說,這人的各種微小過失,不再令我不快。因為他是清潔的,他裡面不再有惡意。他裡面只殘留著本性的軟弱(feebleness of its origin)而已,我不再把這生命從他奪去,因為這生命不像原先的生命是敗壞的,而且這生命存在於我裡面。