第七章

为了获得内在的平安,灵魂必须认识到自己的卑劣。

如果灵魂没有陷入一些过错,她永远无法真正明白自己的卑劣,即使她听到他人的教导,或者阅读灵修书籍;若她不首先认识到自己卑劣的软弱,也无法获得珍贵的平安。因为如果对缺陷没有清晰的认识,那么治疗就会变得困难。神会允许你时而犯这样一个过错,时而犯那样一个过错,以此使你认识自己;看到自己屡次跌倒时,你便会相信自己全然无有。而真正的平安和完全的谦卑正是建立在这种认识和信念之上的。为了帮助你更好地探查自己的奥秘,看清你自己的本相,我会试着让你认清自己多种瑕疵中的一些。

你是如此急躁而挑剔,以至于如果在行走中稍有失误,或者道路上遇到一点阻碍,你便感到仿佛经历了地狱般的煎熬;如果你应得的权利被拒绝,或者你的喜好被阻碍,你立刻会因愤懑而显出不满;如果你发现邻舍的过错,你非但没有怜悯之心,也没有想到自己也可能犯同样的错误,反而轻率地责备他;若你看到某件事对你有利却无法达成,你便会变得悲伤和充满哀愁;若邻舍对你稍有冒犯,你便会责备他,并对此抱怨。甚至为了区区小事,你都会内外不安,迷失自己。

你想要悔改,但却希望借助他人的忍耐;而当急躁依然持续时,你却费尽心思将过错归咎于你的同伴,却没有反思自己对自己的无法容忍。等敌意平息后,你巧妙地回归到“行善”的姿态,以机智和巧言传授道理,引用属灵话语,却不改正你之前的过错。即使你故意在他人面前谴责自己,指出自己的错误,但这样做更多是为了在那些看到你过错的人面前为自己辩解,从而恢复他们对你的认可,而非出于真正完全的谦卑。  

有时你会狡辩说,你并不是因为过错而抱怨邻舍,而是出于对公义的热心。大多数时候,你自以为自己是有德行的、忠心和勇敢的,甚至愿意为了神圣的爱把生命交托在暴君的手中。然而,你却几乎无法忍受一句愤怒的言辞,就立刻陷入自我折磨、忧愁与不安之中。这些都是你灵魂中自爱与隐秘骄傲的巧妙工具。  因此,你要明白,自爱在你里面占据了主导地位,而它正是阻碍你获得那珍贵平安的最大障碍。